Dorpsleven / februari 2004

Carnaval in Mytilinioi

Carnaval op Samos? Ja, natuurlijk! Met veel van de dingen die we in Nederland ook kennen: verkleden, een optocht en samen feestvieren. En bij de volwassenen hoorde daar ook drinken bij. Veel drinken… Voor deze foto’s was ik in 2004 in Mytilinioi, dat we hier vaak Mitilini noemen. Ook in Karlovasi wordt groot carnaval gevierd, maar dit keer ging mijn camera mee naar de straten van dit dorp.

Er was genoeg te fotograferen. Kinderen en volwassenen liepen door elkaar heen in de meest uiteenlopende kostuums. Heksen, prinsessen, clowns, een wandelende zon en nog veel meer. Ballonnen boven de hoofden, gekleurde slingers op straat en mensen die langs de kant stonden te kijken. Zelfs een kleine blauwe auto deed mee, met grote verklede figuren op het dak.

Op het plein kwam iedereen weer bij elkaar. Er werd muziek gemaakt, gedanst en gelachen. Juist die combinatie van de optocht en het samen feestvieren vond ik mooi om vast te leggen. In dit album zie je zowel de drukte van de hele groep als de kleine momenten tussendoor: een bijzonder kostuum, een gezicht of een paar kinderen die samen door de straat lopen.

Veel van de kinderen op deze foto’s zijn inmiddels volwassen. Ik hoop dat ze deze beelden ooit eens tegenkomen en zichzelf, vrienden of familie herkennen. Misschien weten ze meteen weer wat ze dat jaar aanhadden. Dat maakt deze oude foto’s voor mij zo waardevol: een vrolijke dag van toen, die je jaren later nog eens samen kunt beleven.

25 foto’s · Samos, Griekenland · Uit het archief van Sandy Nieuwenhof

Trossen gekleurde en witte ballonnen boven verklede deelnemers op een dorpsplein met kale bomen.
01 · Carnaval in Mytilinioi · 2004
Een deelnemer in een lang wit gewaad met witte hoofdbedekking, zonnebril en zwarte verkleedbaard.
02 · Carnaval in Mytilinioi · 2004
Verklede kinderen en volwassenen dansen in een kring op een plein, met toeschouwers langs een café.
03 · Carnaval in Mytilinioi · 2004
Een muzikant met een snaarinstrument bij een microfoon, naast een groep verklede deelnemers.
04 · Carnaval in Mytilinioi · 2004
Een blauwe auto met grote verklede figuren op het dak tussen feestgangers bij een kerk.
05 · Carnaval in Mytilinioi · 2004
Twee deelnemers in witte verpleegsterskostuums lopen voorop in een optocht door een dorpsstraat.
06 · Carnaval in Mytilinioi · 2004
Een deelnemer in een geel zonnekostuum met een groot lachend gezicht, met andere verklede kinderen erachter.
07 · Carnaval in Mytilinioi · 2004
Een gemaskerde deelnemer draagt een Grieks bord met het jaartal 2004 voor een groot donker kostuum met slingers.
08 · Carnaval in Mytilinioi · 2004
Een deelnemer met een groene cape en een groene hoofdkrans loopt mee in de optocht.
09 · Carnaval in Mytilinioi · 2004
Een kind in een zwart heksenkostuum met een puntmuts en rode schoenen langs de straat.
10 · Carnaval in Mytilinioi · 2004
Verklede deelnemers in rood en zwart dansen bij een muzikant met een snaarinstrument.
11 · Carnaval in Mytilinioi · 2004
Een kring van verklede kinderen en volwassenen op een druk plein met ballonnen en toeschouwers.
12 · Carnaval in Mytilinioi · 2004
Een druk dorpsplein vol kinderen en volwassenen in kleurrijke carnavalskostuums.
13 · Carnaval in Mytilinioi · 2004
Een muzikant naast een groep verklede kinderen en volwassenen voor een café op het plein.
14 · Carnaval in Mytilinioi · 2004
Twee deelnemers met zwarte sluiers tussen andere feestgangers, met ballonnen en een kerk op de achtergrond.
15 · Carnaval in Mytilinioi · 2004
Een volle dorpsstraat met verklede kinderen, waaronder een groep in blauwe capes, en toeschouwers langs de kant.
16 · Carnaval in Mytilinioi · 2004
Een groot donker carnavalskostuum met een hoge kop, gedragen door deelnemers in de straat.
17 · Carnaval in Mytilinioi · 2004
Een grote carnavalspop met een lachend masker en een oranje strik naast een in wit geklede deelnemer.
18 · Carnaval in Mytilinioi · 2004
Een kleine blauwe auto met grote carnavalspoppen en gekleurde ballonnen op het dak rijdt door de straat.
19 · Carnaval in Mytilinioi · 2004
Een groep verklede deelnemers loopt samen, met een paars heksenkostuum en rode feestkleding op de voorgrond.
20 · Carnaval in Mytilinioi · 2004
Een kind in een witte feestjurk en witte boa, met een lintenpaal en andere verklede deelnemers erachter.
21 · Carnaval in Mytilinioi · 2004
Verklede deelnemers met lange jurken en hoeden in de straat, met gekleurde linten boven de groep.
22 · Carnaval in Mytilinioi · 2004
Kinderen in groene en blauwe kostuums dansen samen in een dorpsstraat.
23 · Carnaval in Mytilinioi · 2004
Een groep kinderen in gele, roze en andere kleurrijke kostuums loopt mee in de optocht.
24 · Carnaval in Mytilinioi · 2004
Van achteren: een groep verklede kinderen in onder meer een rode jurk, heksenkleding en een camouflagekostuum.
25 · Carnaval in Mytilinioi · 2004