Dorfleben / Februar 2004
Karneval in Mytilinioi
Karneval auf Samos? Natürlich! Mit vielem, das wir auch aus den Niederlanden kennen: Verkleiden, Umzüge und gemeinsam feiern. Für die Erwachsenen gehörte auch das Trinken dazu. Viel Trinken … Für diese Fotos war ich 2004 in Mytilinioi, das wir hier oft Mitilini nennen. Auch Karlovasi feiert groß Karneval, aber diesmal nahm ich meine Kamera mit in die Straßen dieses Dorfes.
Zu fotografieren gab es genug. Kinder und Erwachsene mischten sich in den verschiedensten Kostümen: Hexen, Prinzessinnen, Clowns, eine wandelnde Sonne und vieles mehr. Über den Köpfen schwebten Luftballons, bunte Girlanden schmückten die Straßen und am Rand standen die Zuschauer. Sogar ein kleines blaues Auto fuhr mit, mit großen verkleideten Figuren auf dem Dach.
Auf dem Platz kamen alle wieder zusammen. Es wurde musiziert, getanzt und gelacht. Gerade die Mischung aus Umzug und gemeinsamem Feiern hielt ich gerne fest. In diesem Album sieht man die große Gruppe und die kleinen Momente dazwischen: ein besonderes Kostüm, ein Gesicht oder ein paar Kinder, die zusammen durch die Straße laufen.
Viele dieser Kinder sind heute erwachsen. Ich hoffe, dass sie die Fotos eines Tages entdecken und sich selbst, Freunde oder Familie wiedererkennen. Vielleicht erinnern sie sich sogar an ihr damaliges Kostüm. Das macht die alten Bilder für mich wertvoll: ein fröhlicher Tag von früher, den man Jahre später gemeinsam noch einmal erleben kann.
25 Kopierer · Samos, Griechenland · Aus dem Archiv von Sandy Nieuwenhof
























